With OS-level password managers, passkeys, and biometric authentication technology, there's no longer much need for third-party password managers.