Jolie filed for divorce from her “Mr. & Mrs. Smith” co-star after the 2016 incident. They were declared legally single nearly three years later.