The Cherokee rejoins the compact and midsize vehicle markets after a three-year hiatus and will seek to compete with the Toyota and Honda hybrid vehicles.