The youngest son in a celebrated Hollywood family also starred alongside John Wayne in ‘The Cowboys' and in 'The Long Riders' and Martin Scorsese’s ‘Mean Streets.’