“Scrubs” has been revived with original stars Zach Braff, Donald Faison and Sarah Chalke, as well as other fan favorites. But not everything is the same at Sacred Heart Hospital.