Nearly 3,000 meters below the Pacific, an expedition camera locked onto a seafloor formation so sharply geometric it triggered stunned reactions aboard the ship.