New research finds that no-calorie artificial sweeteners such as aspartame, saccharin, stevia, and sucralose affect gut health and can alter glycemic responses.