Gap has been on a steady upswing of growth but saw worse than expected results during its holiday quarter after historic winter storms led to store closures.