Mindi Kassotis' friends and family were told the wife of a decorated former Navy JAG officer had died unexpectedly in a hospital. Imagine their surprise months later when the remains of a woman, found dismembered in a swamp near Savannah, Georgia were identif…