Kathy Ireland and her husband sued their longtime business managers, saying they had looted millions of dollars and left them deeply in debt.