As scientists study thousands of planets around the galaxy, they are learning more about worlds that get swallowed up by their stars.