It can be tempting to feed young children early, then sit down to a separate meal once they’re in bed. But having family dinners pays off in the long term.