Vague health issues like fatigue, stomach pain, and bloating often go away on their own, but can be early warning signs of cancer, said a doctor.