Eating broccoli every day can support your digestion and heart health. Dietitians share what you can expect when you make the veggie a regular part of your diet.