Toyota on Monday announced $1 billion in investments in two U.S. plants as part of a plan to invest up to $10 billion domestically over the next five years.