Doctors share the number-one food for better digestion, plus the nutrient they say you need more of to support your overall gut health.