If your Fitbit's sleep tracking is off, the culprit might be a loose band, dirty contacts, or a heart rate setting that got switched off.