A new type of daily pill has proven more effective for weight loss and blood sugar control than its currently available counterparts, according to a recent trial.