The K-pop group has officially returned from its four-year hiatus bigger than ever. Based solely on first-week sales, there's only one artist who has done any better.