Nearly all 3.5 billion Chrome browser users will soon see a ‘high-risk’ security update from Google. Here’s what you need to know.