Buffalo Bills quarterback Josh Allen and actor and singer Hailee Steinfeld are proud parents of a baby girl. Steinfeld announced Thursday in her newsletter that their daughter has been born without sharing any further specifics on the date or the baby’s name.…