No, it’s not an April Fool’s joke. The Rangers are getting in on the trend of wacky new concessions offerings across the league this season with the unveiling of a “9th Inning Rally sombrero.” The massive piece of headwear features a bucket of nachos as its c…