Former Last of Us multiplayer game director has said the game was roughly "80 percent" finished by the time of its cancellation.