The family of the late actor Bill Paxton has agreed to settle a wrongful death lawsuit against a Los Angeles hospital and the surgeon who performed his heart surgery shortly before he died in 2017, according to a court filing Friday.