Jurors in R. Kelly’s federal trial watched graphic clips of three separate videos allegedly showing the R&B superstar sexually assaulting his goddaughter in the late 1990s, when she was as young as 14.