Astronomers have filmed the massive cosmic dance that began billions of years ago between two galaxies, causing them to collide, giving birth to a new, chaotic galaxy. At the center of the galaxy c…