A bitter succession battle has played out in public - with two other sons of the late King Goodwill Zwelithini also claimed to be rightful heirs to the throne.