Both Cathy Yan and Lorene Scafaria have had robust careers directing features, so getting the opportunity to helm an episode of Succession presented a new opportunity for each. Scafaria, known best for her 2019 crime drama Hustlers, had already worked in tele…