Sony is being sued for £5bn, accused of "ripping people off" on its online store. The legal claim is led by ex-ma…