After almost three years of contending with vaccine hesitancy, politics and a global pandemic, the nation's public health workers are frayed and leaving their posts. Now, these depleted agencies are being asked to tackle new threats like monkeypox without add…