Since joining his first band aged 12, Stuart has played with the likes of Johnny Cash and the Byrds and is now building a country music museum. He explains the roots of his lifelong passion