Angelina Jolie and her youngest daughter Vivienne seem to be bonding over the theater, as they took in a Philadelphia show of Dear Evan Hansen.