A levee was breached Monday in a small town near the Arizona-New Mexico state line, forcing the evacuations of 60 people after a weekend of flash floods across the American Southwest that also swept away one woman who is still missing in Utah’s Zion National …