Former UFC welterweight champ Kamaru Usman is taking his knockout loss to Leon Edwards in stride ... telling TMZ Sports he's "feeling great" and looking forw...