A former Louisville detective pleaded guilty in federal court Tuesday to conspiring to falsify an affidavit for a warrant to search Breonna Taylor's home -- which ultimately led to the woman's death -- and to cover up the false document by lying to investigat…