Computer modelling reveals animals rearing up to smell the air is part of an efficient strategy of alternating between sensory techniques for locating the source of a scent.