A new map of Mars is changing the way we think about the planet's watery past, and showing where we should land in the future.