A tenacious midfield technician has been left in limbo after Manchester United abandoned a transfer plan, and admirers Liverpool could try to take advantage.