Gamers have been desperate for information on the new Grand Theft Auto game. But when reports emerged that the next instalment in the videogame series will co-star a playable female character, controversy followed.