The Government is expected to introduce what will amount to a token windfall tax on massively in-profit energy companies in the Budget, the Sunday Independent has learned.