Radar of a Greek S-300 missile system based on the island of Crete locked on to Turkish fighter jets, state media say.