'Wretched' Dundee United's rapid decline in the space of a few weeks means Jack Ross inevitably paid with his job, writes Tom English.