Frederik Andersen rejoined the Toronto Maple Leafs for Monday’s practice, marking the end of his long-term injury conditioning loan in the American Hockey League.