If you've spent any time around cats, you've seen them curl up in cozy spaces. A new study on feline cognition shows that they also like to sit in snug squares created by a kind of optical illusion.