U.S. stocks ended the month with their fourth straight daily decline on Wednesday, cementing the weakest August performance in seven years as worries about aggressive interest rate hikes from the Federal Reserve persist.