In the sparse collection of atoms that fills interstellar space, Voyager 1 has measured a long-lasting series of waves where it previously only detected sporadic bursts.