Day and night, and across seasons, the instrument reliably generates breathable oxygen from the Red Planet’s thin atmosphere. Nearly 100 million miles from Earth, on the red and dusty surface of Mars, an instrument the size of a lunchbox is proving it can rel…