What’s happening with Sony’s latest console, now that it’s been out for six months? Supply issues aside, it’s proving to be much more than a simple evolution.