Aliens, Commando, Blade Runner, and other big-budget action movies served as inspirations for Lightfall, and Bungie wants you to feel like an action hero as you play it.