The 37-year-old shrugged off blood in his stool, bloating, fatigue and unexplained weight loss, wrongly believing the disease only affected the elderly. But experts say the at-risk age range is widening.